Réchauffement climatique : La sémantique aussi est attaquée

Réchauffement climatique : La sémantique aussi est attaquée
Source : Sciencesetavenir.fr
09/08/2017 17:01

La direction du département d'agriculture américain a recommandé à ses employés de ne plus utiliser des termes tels que "changement climatique" ou encore "réduction des gaz à effet de serre".

Supprimer un terme du vocabulaire pour ne pas froisser l'administration Trump. C'est le périlleux exercice auquel semble vouloir se livrer le département d'agriculture américain. Dans des emails adressés à ses employés, les directeurs de cette agence demandent à leurs équipes de ne plus utiliser certains termes comme "changement climatique". L'administration recommande que lui soit préféré le terme de "évènements climatiques extrêmes". Cette série de messages que s'est procuré le journal américain "The Guardian" liste également d'autres recommandations en matière de langage. Ainsi, "l'adaptation au changement climatique" doit désormais être évoquée sous l'appellation de "résilience au évènements climatiques extrêmes". Le terme "réduction des gaz à effet de serre" est également remplacé par "construire de la matière organique solide" ou "augmenter l'efficacité de l'utilisation des nutriments". Quant-à la "séquestration du carbone", il faut désormais préférer le terme de "fabrication de matière organique du sol". ...


Recherche

En bref Voir plus



Les articles les plus lus

Buzz

Newsletter
Conformément à la loi 09-08, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement de vos données personnelles.
Ce traitement a été autorisé par la CNDP sous le n°……

*: champ obligatoire

Météo

En poursuivant votre navigation sur notre site internet, vous acceptez que des cookies soient placés sur votre terminal. Ces cookies sont utilisés pour faciliter votre navigation, vous proposer des offres adaptées et permettre l'élaboration de statistiques. Pour obtenir plus d'informations sur les cookies, vous pouvez consulter notre Notice légale